pride

       

       

—————————————————————————————–

                   

I’m so eager to see you again 

but I wouldn’t ask to see you

not because I’m proud 

In fact, in front of you

I cede all my pride

yet only if you asked to see me 

our meeting would be meaningful to me 

*Simone de Beauvoir, 1950

                           

——————————————————————————————– 

                              

我渴望能見你一面,但請你記得,我不會開口要求要見你。

這不是因為驕傲,你知道我在你面前毫無驕傲可言,

而是因為,唯有你也想見我的時候,我們見面才有意義。

*1950年西蒙.波娃(法國作家)

                              

———————————————————————————————

                            


         

          

       

————————————————————————————-【010】

飄流木
屏東∣大鵬灣蚵殼島

一般留言 (4)

  1. 呵呵~拿去用拿去用~我們一樣都是嘴硬的小孩…男人呀~放聰明一點!哈<<<(很像太囂張了)

  2. MI~我好喜歡你這篇文章,我引用囉!!但我不會按,所以跟你說一聲呀~~

  3. 非常謝謝你唷~ ^^

  4. 收到你的回應,歡迎轉載 🙂

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料